Compare patterns before choosing a remedy

Vergelyk patrone voordat ’n oplossing gekies word

A cold corner, a patch near plumbing and a rain-related mark call for different checks. Note changes across days or seasons so we can focus the assessment on the relevant moisture routes.

’n Koue hoek, ’n kol naby pype en ’n reënverwante merk verg verskillende toetse. Teken veranderinge oor dae of seisoene aan sodat ons die ondersoek op die toepaslike vogroetes kan fokus.

Questions that help us plan

Vrae wat ons help beplan

1. Does the concern follow rain, bathing, cooking or another pattern?
2. Is it near plumbing, a cold corner, an opening or an outside defect?
3. What changes when the room is occupied, ventilated or left unused?

1. Volg die probleem op reën, bad, kook of ’n ander patroon?
2. Is dit by loodgieterswerk, ’n koue hoek, opening of buitegebrek?
3. Wat verander wanneer die vertrek gebruik, geventileer of onbewoon gelaat word?

Agree the scope before the visit

Kom voor die besoek oor die omvang ooreen

Describe accessible plumbing and exterior rainwater details without opening concealed areas yourself. The quotation should identify what was assessed and whether leak investigation, ventilation advice or another specialist is needed before deciding on repair and finishing work.

Beskryf toeganklike loodgieterswerk en buitereënwaterbesonderhede sonder om self verborge areas oop te maak. Die kwotasie behoort aan te dui wat ondersoek is en of lekondersoek, ventilasieraad of ’n ander spesialis nodig is voor herstel- en afwerkingswerk gekies word.

Useful photographs to share

Nuttige foto’s om te deel

• The affected corner in its room context
• Nearby plumbing fixtures without dismantling them
• Visible outside gutter details from ground level

• Die aangetaste hoek binne sy vertrek
• Nabygeleë loodgieterstoebehore sonder om dit uitmekaar te haal
• Sigbare buitegeutbesonderhede vanaf grondvlak

Relevant services and reading

Verwante dienste en leesstof