Damp assessments
Vogondersoeke
Start with what you can see and what has changed. A structured assessment helps separate possible causes before treatment is selected.
Begin by wat jy kan sien en wat verander het. 'n Gestruktureerde ondersoek help moontlike oorsake onderskei voordat behandeling gekies word.
Bring the history, not just a close-up
Bring die geskiedenis, nie net 'n nabyfoto nie
Tell us your town, the affected area, when you noticed it and whether rain, water use or the season changes the pattern. Photographs of the whole wall and surrounding details are useful. Include previous repairs, ground-level changes and access restrictions.
Vertel ons jou dorp, die aangetaste area, wanneer jy dit opgemerk het en of reën, watergebruik of die seisoen die patroon verander. Foto's van die hele muur en omliggende besonderhede help. Sluit vorige herstelwerk, veranderde grondvlakke en toegangsbeperkings in.
Sharesse and her team plan the assessment with you. We confirm access, the visit arrangements and any assessment or travel fees beforehand, using your photographs and history to focus the visit.
Sharesse en haar span beplan die ondersoek saam met jou. Ons bevestig vooraf toegang, besoekreëlings en enige ondersoek- of reisfooie en gebruik jou foto’s en geskiedenis om die besoek te rig.
Evidence, limits and the next decision
Tekens, beperkings en die volgende besluit
The investigation considers accessible construction, internal and external observations and relevant moisture paths. Instrument readings need the correct mode and material context; salts or other factors may affect their interpretation. A single high reading is not proof of rising damp.
Die ondersoek oorweeg toeganklike konstruksie, binne- en buitewaarnemings en relevante vogroetes. Instrumentlesings verg die korrekte modus en materiaalkonteks; soute of ander faktore kan vertolking beïnvloed. 'n Enkele hoë lesing bewys nie opstygende vog nie.
We explain the findings, the areas inspected and any further checks or specialist input needed. Your repair quotation sets out preparation, treatment, reinstatement, exclusions and practical arrangements.
Ons verduidelik die bevindings, ondersoekte areas en enige verdere toetse of spesialisinsette wat nodig is. Jou herstelkwotasie sit voorbereiding, behandeling, afwerkingsherstel, uitsluitings en praktiese reëlings uiteen.
How the work moves forward
Hoe die werk vorder
- Share town, history, photographs and access constraints.
- Agree assessment scope, availability and any fees before booking.
- Review the property, record observations and explain uncertainty.
- Agree further investigation or a measured, written quotation where appropriate.
- Deel dorp, geskiedenis, foto's en toegangsbeperkings.
- Kom voor bespreking oor ondersoekomvang, beskikbaarheid en enige fooie ooreen.
- Ondersoek die eiendom, teken waarnemings aan en verduidelik onsekerheid.
- Kom waar gepas oor verdere ondersoek of 'n afgemete skriftelike kwotasie ooreen.
Questions your quotation should answer
Vrae wat jou kwotasie moet beantwoord
- What will be inspected and what will remain inaccessible?
- Is the visit/report chargeable, and are travel and VAT terms clear?
- What do the observations and measurements establish — and not establish?
- Is a separate plumbing, structural or other specialist required?
- Wat sal ondersoek word en wat sal ontoeganklik bly?
- Is die besoek/verslag betaalbaar, en is reis- en BTW-bepalings duidelik?
- Wat stel die waarnemings en metings vas — en wat nie?
- Is 'n afsonderlike loodgieter-, strukturele of ander spesialis nodig?